Heartache beyond football